Wednesday 24 April 2013

Primas em Paranapiacaba

Did you think that I had forgotten you, dear readers?  Not at all!  It´s just that now that I´m 5, I have much more important things to do than hang out at home blogging.  Playing with my friends, going to school, visiting my Grandma´s house, building forts in my bedroom...you know how it is when you´re 5.  Last month, my cousins Gabriely and Heloá joined me for an adventure in Paranapiacaba.  Here are a few pictures:  

















Friday 8 February 2013

Meu aniversário de 5 anos


Nasci na segunda-feira de Carnaval de 2008!  Já era grande, pesando 4196g (9lbs4oz), mas agora sou grande DE VERDADE!  Você que não vai viajar no Carnaval, vem comemorar comigo!

Meus pais queriam fazer minha festa em outro lugar do que no ano passado, mas eu bati o pé.  Tinha que ser no parque com os melhores brinquedos da cidade e o trenzinho:  o Parque Regional da Criança.  Veja como chegar.

De carro:
http://goo.gl/maps/KjKwi

De transporte público:
Ônibus I04 ou I03 da Estação Prefeito Celso Daniel - Santo André, sentido Capuava
Ou pega táxi da Estação - deve levar uns 10 minutinhos. 

Não precisa levar nada - haverá um pique-nique, música e brincadeiras.  Só confirme presença com minha mãe para que ela possa organizar a comida e avisar o novo local em caso de chuva!